I denne episode af ‘Under nålen’ er Simon Kvamm inviteret i studiet. Og hvad laver Simon Kvamm? Fra starten af sin karriere husker han selv det tilbagevendende spørgsmål fra journalister: “Hvad er du egentlig?” Silkeborggenser, medejer af Bremen Teater og Hotel Cecil, forsanger i Nephew, satiriker, entertainer og senest en del af Hugorm – alt dette kan han putte på sin LinkedIn-beskrivelse. Tue og Tony udforsker manden bag alle mærkaterne og gør sig klogere på, hvorfor det kan være svært at finde ro i de mange titler.
Tue og Tony hører nærmere om Simon Kvamms ungdomsrejse til L.A. og om hans skodjob hos Danish American Farms, hvor dagen gik med hårspray, køkkenrulle og fødevarefusk med vakuumpakkede pølser.